Za prijevode financijske dokumentaciju oslonite se na specijalizirane prevoditelje za područje financija i ekonomije u VERBI kako biste mogli nesmetano obavljati svoj posao i na temelju pouzdanih financijskih izvješća donositi ispravne odluke za svoje poslovanje.
Za svaki prijevod financijske dokumentacije i izvješća potrebno je dobro poznavanje odgovarajuće terminologije. Osim toga, financijsko pravo razlikuje se od zemlje do zemlje. Kako bi se izbjegle velike pogreške, također je potrebno dobro poznavati pravne aspekte trgovine i međunarodnih financijskih međudjelovanja.
U VERBI prijevode financijske dokumentacije izrađuju financijski stručnjaci koji se neprekidno informiraju o financijskim pitanjima, ali i o drugim područjima koja su s njima izravno povezana.
Opseg financijskih i ekonomskih tekstova vrlo je velik. Jezični stručnjaci u VERBI pomažu vam prenijeti sve važne informacije vašim inozemnim partnerima.
Za prijevode financijske dokumentacije na raspolaganju su vam usluge naših ovlaštenih sudskih tumača koji svojim potpisom i pečatom ovjeravaju istovjetnost izvornog teksta i prijevoda.
Za vaše sastanke i prezentacije na raspolaganju su vam naše usluge usmenog prevođenja koje pružaju iskusni prevoditelji specijalizirani za područja financija i ekonomije.
Svi podaci i informacije precizno se prevode na ciljni jezik u skladu sa svim pravilima struke.
Zahvaljujući našem velikom timu, VERBA može u vrlo brzom roku isporučiti i opsežnije prijevode.
Svaki prijevod prolazi kroz dodatnu jezičnu provjeru (redakturu) i svi se brojčani podaci te zahtjevi posebno provjeravaju u okviru certificiranog sustava osiguranja kvalitete.
hrvatski
English