WIR ÜBERSETZEN NICHT NUR WÖRTER, SONDERN VERMITTELN AUCH IHRE IDEEN

Beim Übersetzen kommt es nicht darauf an, einfach nur Wörter in eine andere Sprache zu übertragen.

Entscheidend ist, Ihre Ideen auf eine Weise zu vermitteln, die Ihre Zielgruppe anspricht und Ihnen einen erfolgreichen Marktauftritt ermöglicht.

SCHÖPFEN SIE DAS POTENZIAL IHRER INHALTE VOLL AUS...

Kommunikation ist die Brücke zum Erfolg. Um sicherzustellen, dass die ursprüngliche Nachricht erhalten bleibt, müssen Übersetzungen verständlich,  leserfreundlich, so präzise wie möglich und so idiomatisch wie nötig sein. Bei VERBA bauen wir diese Brücke seit über 20 Jahren und bieten Lösungen für schnelle und kostengünstige Übersetzungen in Bereichen Medizin, Recht, Technologie, IT, Marketing, um nur einige zu nennen…

PROFESSIONELLE ÜBERSETZUNGEN

VERBA arbeitet mit einem Team von Übersetzern zusammen, die sich auf ganz spezifische Fachgebiete spezialisiert haben, darunter Medizin, Pharmaindustrie, Technologie, industrielle Fertigung, Logistik, Automobilindustrie, IT, Marketing und viele mehr.

HERVORRAGENDE PROJEKTLEITUNG

Unsere Workflows sind auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung in der Branche, modernster Software, unseres spezialisierten und engagierten Teams sowie einer sehr strengen Qualitätskontrolle und unseres zertifizierten Risikomanagements bieten wir unseren Kunden bei jedem Übersetzungsprojekt ein Maximum an Leistung.

AUTOMATISIERTE WORKFLOWS

Bei der Automatisierung von Übersetzungsprozessen geht es um den Einsatz von Technologie zur Ausführung wiederkehrender Aufgaben oder Prozesse, bei der der manuelle Aufwand ersetzt werden kann – von der Bestellung bis hin zur Projektabwicklung. Das steigert die Effizienz und spart Kosten.

EINFACHE BESTELLUNG

Senden Sie uns Ihre Dokumente zur Ansicht: Wenn Ihnen unser Angebot zusagt, wird Ihre Übersetzung sorgfältig von einem unserer professionellen Muttersprachenübersetzer bearbeitet, bei Bedarf beglaubigt und in kürzester Zeit geliefert. Informationen zum Preis und zur Lieferfrist erhalten Sie von uns immer im Voraus und ohne versteckte Zusatzkosten.

SCHNELLE LIEFERZEITEN

Wir sind schnell, erfahren und gut organisiert. Die fertige Übersetzung senden wir Ihnen je nach Wunsch entweder per E-Mail, Kurierdienst oder Post in jede Stadt und jedes Land. Unsere Projektmanager kümmern sich darum, dass alle Ihre Anforderungen erfüllt werden.

ZERTIFIZIERTE QUALITÄT

Alle unsere Übersetzerdienste und Lektorate entsprechen den Anforderungen der internationalen Normen ISO 9001:2015 und ISO 17100:2015. Die regelmäßige aufsichtliche Überprüfung und Zertifizierung wird von der Zertifizierungsgesellschaft Bureau Veritas durchgeführt.

Verantwortlich für diese Webseite:

VERBA CENTAR d.o.o.
Hebrangova 32, Zagreb
Kroatien
USt-IdNr.: HR71824628731

Arbeitszeit:
montags bis freitags 
8.00 – 17.00 Uhr

KONTAKT:
+385 1 4576 194
info@verba.hr